据《每日电讯报》报道，狼队近日希望与米德尔斯堡主帅爱德华兹就执教事宜展开商谈，但这一请求遭到了米德尔斯堡方面的明确拒绝。报道指出，爱德华兹是狼队新帅的首选目标，俱乐部于本周四正式向米德尔斯堡提出接触许可，然而对方并未同意。米德尔斯堡方面态度坚决，不愿放走现任主教练，而狼队目前仍在评估下一步行动。

对此传闻，爱德华兹在接受采访时回应道：“情况没有任何变化，一切照旧。我一直强调，关注这些消息的是我的妻子和女儿，我自己并没有在意。我全部的精力都集中在米德尔斯堡的工作上，这绝对是我目前唯一的焦点。我对球队最近取得的成绩感到非常满意。”

他还补充道：“对所有人来说，适应变化并不容易，但我很高兴看到大家保持专注。希望外界能清楚看到，我完全投入于在米德尔斯堡的执教任务。”目前，爱德华兹展现出坚定的留队意愿，狼队是否继续争取，仍有待进一步观察。